حرق ملف ISO على فلاشة (USB) يعني تجهيز الفلاشة لتصبح قابلة للإقلاع، فتستطيع تثبيت ويندوز أو تشغيل نظام آخر منها دون قرص DVD. تحتاج لهذا برنامجاً، لأن نسخ ملف ISO إلى الفلاشة كأي ملف عادي لا يجعلها قابلة للإقلاع.
نعرض هنا الأدوات الأربع التي كانت في هذه الصفحة، ونضيف Ventoy وأداة مايكروسوفت الرسمية وbalenaEtcher، ونذكر لكل أداة آخر إصدار قرأناه وحدودها كما تكتبها صفحتها. وللدخول إلى قائمة الإقلاع بعد تجهيز الفلاشة اقرأ طرق الدخول إلى البيوس وعمل بوت من USB.
📋 مقارنة سريعة بين الأدوات
| الأداة | الأنسب لـ | ما قرأناه (18 أكتوبر 2026) | ملاحظة |
|---|---|---|---|
| Rufus | تجهيز فلاشة ويندوز أو لينكس من ISO | الإصدار 4.15 (30 يونيو 2026)، 1.9MB، ويندوز 8 فأحدث، رخصة GPL v3 | بلا تثبيت، وفيها العربية |
| Ventoy | عدة ملفات ISO على فلاشة واحدة | الإصدار 1.1.18 (9 أكتوبر 2026)، مفتوح المصدر، MBR وGPT، BIOS وUEFI | ينسخ ملف ISO إلى الفلاشة ويقلع منه |
| أداة مايكروسوفت | تثبيت ويندوز 11 رسمياً | فلاشة فارغة بحجم 8GB على الأقل، أو ملف ISO رسمي | لا تثبّت على جهاز غير مدعوم بحسب مايكروسوفت |
| ISO to USB | أقراص ويندوز القابلة للإقلاع (حسب صفحته) | مجاني، حقوق 2011 إلى 2025، لا رقم إصدار ولا تاريخ | لا تذكر الصفحة UEFI أو GPT |
| imageUSB | كتابة صورة على عدة فلاشات معاً | الإصدار 1.5.1007 (8 أبريل 2025)، مجاني | دعم ISO تجريبي: «ليست كل ملفات ISO تعمل» |
| RMPrepUSB | تقسيم وتهيئة الفلاشات وإصلاح الإقلاع | الإصدار 2.1.746 (29 مايو 2022) | أداة ويندوز 32 بت، وتروج صفحتها لأداة Easy2Boot |
| balenaEtcher | صور لينكس وبطاقات SD | مجاني ومفتوح المصدر، ويندوز 10 فأحدث وماك ولينكس | لا يجهز ويندوز بحسب صفحته |
⚠️ قبل أن تبدأ
- الفلاشة ستُمسح: تقول مايكروسوفت إن كل ما عليها سيُحذف، فانسخ ملفاتك أولاً.
- المساحة: تطلب مايكروسوفت فلاشة فارغة بحجم 8GB على الأقل لوسيط تثبيت ويندوز 11.
- ملف ISO من مصدر رسمي: حمّل ويندوز من صفحة مايكروسوفت الرسمية (خيار قرص ISO أو أداة إنشاء وسيط التثبيت)، وتجنب نسخ ويندوز المعدلة.
- جهاز التجهيز: يمكنك تجهيز الفلاشة على أي جهاز بويندوز حديث ثم استخدامها لتثبيت ويندوز 7 أو 10 أو 11 على جهاز آخر، فلا يلزم أن يكون البرنامج على الجهاز المراد تثبيت الويندوز عليه.
1) Rufus: الخيار الأول لمعظم المستخدمين
تصف صفحة Rufus الرسمية البرنامج بأنه أداة لتهيئة الفلاشات وإنشاء فلاشات قابلة للإقلاع، وتقول إن كل الإصدارات منذ 1.1.0 تنشئ فلاشة قابلة للإقلاع من ملف ISO. الإصدار الذي قرأناه 4.15 بتاريخ 30 يونيو 2026، وحجم نسخة x64 العادية والمحمولة 1.9MB، وتوجد نسخ x86 (1.8MB) وARM64 (5.2MB). تعمل على ويندوز 8 أو أحدث «دون تثبيت»، وهي بترخيص GPL v3 أو أحدث، والعربية ضمن لغاتها.
✅ نقاط القوة
- صغير الحجم ولا يحتاج تثبيتاً
- مفتوح المصدر
- يدعم العربية
- يقبل ISO لويندوز 11 وتوزيعات لينكس المشهورة
⚠️ نقاط الضعف
- لا يعمل على ويندوز 7 في الإصدار الحالي بحسب صفحته (ويندوز 8 فأحدث)
- يمسح الفلاشة
2) ISO to USB: الأداة التي يبحث عنها كثيرون
تصف صفحة ISO to USB البرنامج بأنه «مجاني وصغير» يحرق ملف ISO مباشرة على الفلاشة، لكنها تقول إنه يدعم أقراص ويندوز القابلة للإقلاع فقط، وتذكر أنه اختُبر مع ملفات PE لـ Win8 وWin7 وWinXP، وأن بعض الأجهزة أقلعت من Win8 وWin7 دون WinXP. ولا تذكر الصفحة رقم إصدار ولا تاريخ تحديث (يظهر حقوق نشر من 2011 إلى 2025)، ولا تذكر UEFI أو GPT، وتنصح باستخدامه «على مسؤوليتك».
✅ نقاط القوة
- مجاني
- صغير وبسيط
- يستهدف أقراص ويندوز
⚠️ نقاط الضعف
- لا رقم إصدار ولا تاريخ تحديث معلن
- لا تذكر صفحته UEFI أو GPT
- لا يدعم غير ويندوز بحسب صفحته
إن كان جهازك قديماً بنظام BIOS تقليدي فقد يكفيك، وإلا فجرّب Rufus أو أداة مايكروسوفت للأجهزة الحديثة.
3) RMPrepUSB: لتهيئة الفلاشات وإصلاح الإقلاع
تصف صفحة RMPrepUSB الأداة بأنها «أداة ويندوز 32 بت لتقسيم الأقراص (خاصة الفلاشات) وتهيئتها»، ومن مزاياها تثبيت شيفرة الإقلاع وإصلاحها وإزالة حماية الكتابة ومحرر قطاعات واختبار الفلاشات المزيفة الحجم. الإصدار الذي قرأناه 2.1.746 بتاريخ 29 مايو 2022، وتعرض الصفحة نسخة تجريبية 2.2.4 وتصفها بأنها قد تحتوي أخطاء. أما دعم UEFI وISO فتنسبه الصفحة إلى منتج آخر تروج له هو Easy2Boot.
4) imageUSB: كتابة صورة على عدة فلاشات
تصف صفحة imageUSB (من OSForensics) الأداة بأنها مجانية لكتابة صورة على عدة فلاشات في وقت واحد. الإصدار الذي قرأناه 1.5.1007 بتاريخ 8 أبريل 2025، ومتطلباتها ويندوز 7 و8 و10 و11. وتذكر الصفحة أنها تكتب ملف ISO بايتاً ببايت إلى الفلاشة، وأن دعم الإقلاع من ISO تجريبي وأنه «اختُبر مع ISO لويندوز 10»، وتحذر بأن ليست كل ملفات ISO تعمل.
5) Ventoy: عدة ملفات ISO على فلاشة واحدة
Ventoy أداة مفتوحة المصدر تنسخ فيها ملفات ISO وWIM وIMG وVHD وEFI إلى الفلاشة وتقلع منها مباشرة دون إعادة تهيئة كل مرة. الإصدار الذي قرأناه 1.1.18 (9 أكتوبر 2026). تدعم الصفحة تقسيمي MBR وGPT، وBIOS وUEFI (ومنها Secure Boot)، وتقول إن أكثر من 1,400 ملف صورة اختُبرت وإن أكثر من 90% من توزيعات DistroWatch مدعومة.
✅ نقاط القوة
- تضع عدة ISO على فلاشة واحدة
- مفتوحة المصدر
- تدعم BIOS وUEFI وMBR وGPT
⚠️ نقاط الضعف
- أسلوب عمل مختلف عن Rufus، فاقرأ صفحة «Get started» الرسمية
- تحتاج لاختبار ISO الذي تريده على جهازك
6) أداة مايكروسوفت الرسمية لويندوز 11
تعرض صفحة تحميل ويندوز 11 ثلاثة خيارات: مساعد التثبيت للجهاز الذي تعمل عليه، وإنشاء وسيط تثبيت (فلاشة أو DVD)، وتحميل قرص ISO. وتقول الصفحة إن الفلاشة يجب أن تكون فارغة بحجم 8GB على الأقل وإن كل ما عليها سيُحذف، وإن ويندوز 11 يعمل على معالجات 64 بت فقط، وإن التثبيت على جهاز غير مدعوم «غير موصى به» ولن يحصل على التحديثات.
صفحة تحميل ويندوز 11 من مايكروسوفت
7) balenaEtcher: ليس لتجهيز ويندوز
balenaEtcher مجاني ومفتوح المصدر ويعمل على ويندوز 10 فأحدث وماك ومعظم توزيعات لينكس، ويعمل بثلاث خطوات ويتحقق من الكتابة بعدها. لكن صفحته تقول صراحة: «صور ويندوز لا تقلع دون معالجة إضافية لم يُصمَّم Etcher لها». فاستخدمه لصور لينكس وبطاقات SD، لا لفلاشة تثبيت ويندوز.
🧭 أي أداة تختار؟
| وضعك | الاختيار | السبب |
|---|---|---|
| أريد فلاشة تثبيت ويندوز 10 أو 11 بسرعة | Rufus | صغير، بلا تثبيت، وصفحته الرسمية تقول إنه ينشئ فلاشة من ISO |
| أحتفظ بعدة أنظمة ISO على فلاشة واحدة | Ventoy | تنسخ الملفات إليها وتقلع منها |
| أريد المسار الرسمي لويندوز 11 | أداة مايكروسوفت | فلاشة 8GB فارغة وخطوات رسمية |
| جهازي قديم بـ BIOS تقليدي وأريد أداة ويندوز بسيطة | ISO to USB | تستهدف أقراص ويندوز، لكن لا رقم إصدار ولا UEFI |
| أحتاج نسخ صورة إلى عدة فلاشات | imageUSB | كتابة متزامنة على عدة فلاشات، ودعم ISO تجريبي |
| أجهز لينكس أو بطاقة SD | balenaEtcher | ثلاث خطوات وتحقق بعد الكتابة، لا لويندوز |
❓ مشاكل شائعة
- الجهاز لا يقلع من الفلاشة: افتح قائمة الإقلاع أو غيّر ترتيب الإقلاع، وجرّب تعطيل Secure Boot مؤقتاً كما تقول مايكروسوفت.
- ملف ISO لا يعمل: قد لا تعمل بعض الأدوات مع كل ملفات ISO (تحذر imageUSB من ذلك)، فجرّب Rufus أو أداة مايكروسوفت.
- الفلاشة صغيرة: مايكروسوفت تطلب 8GB على الأقل لويندوز 11.
- ويندوز 7: صفحة Rufus تقول إن الإصدار الحالي يعمل على ويندوز 8 أو أحدث، فجهّز الفلاشة من جهاز آخر. وراجع شروط ترخيص أي ويندوز قديم تثبته.
وإن كان جهازك بطيئاً بعد التثبيت فاقرأ برنامج تسريع الويندوز Baidu PC Faster (مقال قديم، فراجع أحدث إصدار من الشركة قبل أي تثبيت).
❓ الأسئلة الشائعة
أي أداة استخدمت لتجهيز فلاشة الويندوز؟ أخبرنا في التعليقات.
